Well, headline speaks for itself. I haven't seen anything about ability to export FROM iCal on Mac to iPhone. Does it work, and if not – why not?
The Backups section of iExplorer is only designed to export data from your iOS device to your computer. Here is a help article with more information: